Redaktsioon: 20. oktoober 2008, kell 12:04 redigeeri Escarbot (arutelu \| kaastöö) Robotid 94 739 muudatust P robot lisas: gan:Category:1644年過世, mr:वर्ग:इ.स. १६४४ मधील मृत्यू ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 2. jaanuar 2009, kell 18:06 redigeeri eemalda VolkovBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 79 169 muudatust P robot lisas: fa:رده:درگذشتگان ۱۶۴۴ (میلادی) Uuem muudatus →
14. rida: [[eo:Kategorio:Mortintoj en 1644]] [[eu:Kategoria:1644ko heriotzak]] [[fa:رده:درگذشتگان ۱۶۴۴ (میلادی)]] [[fr:Catégorie:Décès en 1644]] [[gan:Category:1644年過世]] 20. rida ⟶ 21. rida: [[is:Flokkur:Fólk dáið árið 1644]] [[ka:კატეგორია:გარდაცვლილი 1644]] [[sw:~~Category~~Jamii:Waliofariki 1644]] [[la:Categoria:Mortui 1644]] [[mk:Категорија:Починати во 1644]] 30. rida ⟶ 31. rida: [[ro:Categorie:Decese în 1644]] [[ru:Категория:Умершие в 1644 году]] [[sq:~~Category~~Kategori:Vdekje 1644]] [[sk:Kategória:Úmrtia v 1644]] [[sl:Kategorija:Umrli leta 1644]]

Kategooria:Surnud 1644: erinevus redaktsioonide vahel