Redaktsioon: 15. juuni 2008, kell 15:22 redigeeri AlleborgoBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 13 201 muudatust P robot lisas: ar:عقد 1690 ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 8. detsember 2008, kell 21:21 redigeeri eemalda VolkovBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 79 169 muudatust P robot lisas: mk:1690-ти Uuem muudatus →
49. rida: [[ga:1690í]] [[gd:1690an]] [[gan:1690年代]]▼ [[ko:1690년대]] [[hr:1690-ih]] 59. rida ⟶ 60. rida: [[lt:XVII amžiaus 10-as dešimtmetis]] [[hu:1690-es évek]] [[mk:1690-ти]] [[mr:इ.स.चे १६९० चे दशक]] [[nl:1690-1699]] 81. rida ⟶ 83. rida: [[zh-yue:1690年代]] [[zh:1690年代]] ▲[[gan:1690年代]]

1690. aastad: erinevus redaktsioonide vahel