Redaktsioon: 16. oktoober 2008, kell 09:25 redigeeri JAnDbot (arutelu \| kaastöö) Robotid 58 292 muudatust P robot lisas: be:Пталамей IX, цар егіпецкі ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 27. november 2008, kell 12:56 redigeeri eemalda Thijs!bot (arutelu \| kaastöö) Robotid 54 375 muudatust P robot lisas: ru:Птолемей IX Uuem muudatus →
28. rida: [[pl:Ptolemeusz IX Soter II Lathyros]] [[pt:Ptolemeu IX Sóter II]] [[ru:Птолемей IX]] [[fi:Ptolemaios IX]] [[sv:Ptolemaios IX]]

Ptolemaios IX: erinevus redaktsioonide vahel