Henryk Sienkiewicz: erinevus redaktsioonide vahel