Redaktsioon: 3. juuli 2008, kell 19:10 redigeeri Kruusamägi (arutelu \| kaastöö) Administraatorid 74 903 muudatust toim ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 28. august 2008, kell 23:08 redigeeri eemalda JAnDbot (arutelu \| kaastöö) Robotid 58 292 muudatust P robot muutis: en:Hogwarts#Houses, fr:Maisons de Poudlard#Gryffondor, tr:Hogwarts Cadılık ve Büyücülük Okulu#Gryffindor Uuem muudatus →
36. rida: [[cs:Nebelvír]] [[da:Gryffindor]] [[el:Χόγκουαρτς#Οι κοιτώνες του Χόγκουαρτς]] ~~[[el:Χόγκουαρτς#.CE.9F.CE.B9_.CE.BA.CE.BF.CE.B9.CF.84.CF.8E.CE.BD.CE.B5.CF.82_.CF.84.CE.BF.CF.85_.CE.A7.CF.8C.CE.B3.CE.BA.CE.BF.CF.85.CE.B1.CF.81.CF.84.CF.82]]~~ [[en:Hogwarts ~~houses~~#~~Gryffindor~~Houses]] [[es:Gryffindor]] [[eu:Gryffindor]] [[fa:گریفیندور]] [[fr:~~Les maisons~~Maisons de Poudlard#Gryffondor]] [[ia:Gryffindor]] [[is:Gryffindor]] [[it:Grifondoro]] [[he:הוגוורטס#~~.D7.92.D7.A8.D7.99.D7.A4.D7.99.D7.A0.D7.93.D7.95.D7.A8~~גריפינדור]] [[hu:Roxforti házak#~~Griffend.C3.A9l~~Griffendél]] [[no:Husene ved Galtvort høyere skole for hekseri og trolldom#Griffing]] [[pl:Gryffindor]] 55. rida: [[sv:Gryffindor]] [[th:บ้านกริฟฟินดอร์]] [[tr:Hogwarts ~~Binaları~~Cadılık ve Büyücülük Okulu#Gryffindor]] [[uk:Грифіндор]]

Gryffindor: erinevus redaktsioonide vahel