Ptolemaios XIV: muudatuste ajalugu

10. märts 2013

• viimeel 14:0510. märts 2013, kell 14:05‎ Addbot arutelu kaastöö‎ P 861 baiti −739‎ Bot: Migrating 26 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q40017 (translate me) eemalda

11. november 2012

• viimeel 08:1411. november 2012, kell 08:14‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 1600 baiti +1‎ r2.7.2+) (Robot: el:Πτολεμαίος ΙΔ' → el:Πτολεμαίος ΙΔ΄ eemalda

23. juuni 2012

• viimeel 14:4923. juuni 2012, kell 14:49‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 1599 baiti +28‎ r2.7.2+) (Robot: lisatud bg:Птолемей XIV eemalda

12. juuni 2012

• viimeel 13:0012. juuni 2012, kell 13:00‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 1571 baiti −19‎ r2.7.2+) (Robot: muudetud hu:XIV. Ptolemaiosz eemalda

19. aprill 2012

• viimeel 20:1319. aprill 2012, kell 20:13‎ Adeliine arutelu kaastöö‎ P 1590 baiti +32‎ HC: lisatud Kategooria:Sündinud 60 eKr eemalda

27. veebruar 2012

• viimeel 13:4727. veebruar 2012, kell 13:47‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 1558 baiti +43‎ r2.7.2+) (robot lisas: hu:XIV. Ptolemaiosz ptolemaida király eemalda

2. august 2011

• viimeel 18:412. august 2011, kell 18:41‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 1515 baiti +33‎ r2.7.1) (robot lisas: id:Ptolemaios XIV dari Mesir eemalda

29. juuli 2011

• viimeel 15:4629. juuli 2011, kell 15:46‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 1482 baiti +37‎ r2.7.1) (robot lisas: vi:Ptolemaios XIV của Ai Cập eemalda

9. juuli 2011

• viimeel 22:439. juuli 2011, kell 22:43‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 1445 baiti +23‎ r2.7.1) (robot lisas: lt:Ptolemėjas XIV eemalda

17. juuni 2010

• viimeel 14:1717. juuni 2010, kell 14:17‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 1422 baiti +30‎ robot lisas: sh:Ptolemej XIV od Egipta eemalda

18. märts 2010

• viimeel 23:1918. märts 2010, kell 23:19‎ ArthurBot arutelu kaastöö‎ P 1392 baiti +20‎ robot lisas: an:Ptolomeu XIV eemalda

25. oktoober 2009

• viimeel 22:2525. oktoober 2009, kell 22:25‎ RibotBOT arutelu kaastöö‎ P 1372 baiti +31‎ robot lisas: ca:Ptolemeu XIV Filopàtor eemalda

20. september 2009

• viimeel 05:5520. september 2009, kell 05:55‎ MelancholieBot arutelu kaastöö‎ P 1341 baiti +22‎ robot lisas: eu:Ptolomeo XIV.a eemalda

2. august 2009

• viimeel 09:232. august 2009, kell 09:23‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 1319 baiti 0‎ robot muutis: arz:بطليموس الاربعتاشر eemalda

26. märts 2009

• viimeel 19:0226. märts 2009, kell 19:02‎ TXiKiBoT arutelu kaastöö‎ P 1319 baiti +22‎ robot lisas: fi:Ptolemaios XIV eemalda

21. veebruar 2009

• viimeel 23:3921. veebruar 2009, kell 23:39‎ GhalyBot arutelu kaastöö‎ P 1297 baiti +44‎ robot lisas: arz:بطليموس الأربعتاشر eemalda

13. september 2008

• viimeel 10:5213. september 2008, kell 10:52‎ Ptbotgourou arutelu kaastöö‎ P 1253 baiti +42‎ robot lisas: ar:بطليموس الرابع عشر eemalda

20. mai 2008

• viimeel 14:4120. mai 2008, kell 14:41‎ JAnDbot arutelu kaastöö‎ P 1211 baiti +34‎ robot lisas: el:Πτολεμαίος ΙΔ' eemalda

21. november 2007

• viimeel 23:5421. november 2007, kell 23:54‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 1177 baiti +44‎ robot Adding: cs:Ptolemaios XIV. Theos Filopatór II. eemalda

10. november 2007

• viimeel 04:3510. november 2007, kell 04:35‎ Athanasius Soter arutelu kaastöö‎ P 1133 baiti +18‎ Resümee puudub eemalda

26. september 2007

• viimeel 07:0726. september 2007, kell 07:07‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 1115 baiti +42‎ robot Adding: nl:Ptolemaeus XIV Theos Philopator II eemalda

9. september 2007

• viimeel 19:499. september 2007, kell 19:49‎ AlleborgoBot arutelu kaastöö‎ P 1073 baiti +26‎ robot Adding: zh:托勒密十四世 eemalda

23. oktoober 2006

• viimeel 01:2723. oktoober 2006, kell 01:27‎ Superzerocool arutelu kaastöö‎ P 1047 baiti +20‎ robot Adding: es:Ptolomeo XIV eemalda

30. juuni 2006

• viimeel 02:5130. juuni 2006, kell 02:51‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 1027 baiti −10‎ robot Modifying: pt:Ptolemeu XIV eemalda

8. aprill 2006

• viimeel 14:478. aprill 2006, kell 14:47‎ YurikBot arutelu kaastöö‎ P 1037 baiti +50‎ robot Adding: ru:Птолемей XIV, sv:Ptolemaios XIV eemalda

25. veebruar 2006

• viimeel 02:4225. veebruar 2006, kell 02:42‎ Athanasius Soter arutelu kaastöö‎ P 987 baiti +25‎ Resümee puudub eemalda

12. veebruar 2006

• viimeel 15:3412. veebruar 2006, kell 15:34‎ Athanasius Soter arutelu kaastöö‎ P 962 baiti +223‎ Resümee puudub eemalda
• viimeel 15:2912. veebruar 2006, kell 15:29‎ Athanasius Soter arutelu kaastöö‎ 739 baiti +739‎ Resümee puudub