Adeliine
HC: eemaldatud Kategooria:Surnud 204 eKr; lisatud Kategooria:Surnud 200. aastatel eKr
16:26
+10
Addbot
Bot: Migrating 36 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q39595 (translate me)
12:01
−1090
LaaknorBot
r2.7.3rc2) (Robot: no:Ptolemaios IV av Egypt → no:Ptolemaios IV Filopator
03:15
+1
EmausBot
r2.7.2+) (Robot: el:Πτολεμαίος Δ' Φιλοπάτωρ → el:Πτολεμαίος Δ΄ Φιλοπάτωρ
05:56
r2.7.2+) (Robot: muudetud yo:Ptolemy 4k Philopator
01:41
r2.7.2+) (Robot: muudetud hu:IV. Ptolemaiosz
12:44
−19
HC: lisatud Kategooria:Sündinud 3. sajandil eKr
18:34
+41
r2.7.2+) (robot muutis: hu:IV. Ptolemaiosz ptolemaida király
13:30
+19
Ripchip Bot
r2.7.1) (robot muutis: be:Пталамей IV Філапатар
23:09
−6
HRoestBot
r2.6.5) (robot lisas: yo:Ptolemy IV Philopator
19:16
+29
Luckas-bot
r2.7.1) (robot lisas: lt:Ptolemėjas IV Filopatoras
09:44
+34
Xqbot
robot muutis: ka:პტოლემე IV
00:10
r2.6.4) (robot muutis: id:Ptolemaios IV Philopator
13:13
r2.6.4) (robot muutis: az:IV Ptolemey
16:43
r2.6.4) (robot lisas: vi:Ptolemaios IV Philopator
07:20
+32
Amirobot
r2.7.1) (robot lisas: az:IV Ptolomey
15:45
ArthurBot
r2.6.3) (robot lisas: hr:Ptolemej IV. Filopator
01:12
+30
r2.5.2) (robot lisas: id:Ptolemeus IV Philopator
12:43
+31
robot lisas: ko:프톨레마이오스 4세
18:06
robot muutis: hu:IV. Ptolemaiosz
06:10
−12
robot lisas: bg:Птолемей IV
14:48
+27
62.65.55.83
resümee puudub
11:14
+2
VolkovBot
robot lisas: an:Ptolomeu IV
17:40
Thijs!bot
robot lisas: sh:Ptolemej IV Filopator
01:10
robot lisas: sr:Птолемеј IV Филопатор
11:47
+46
MelancholieBot
robot lisas: eu:Ptolomeo IV.a
05:10
+21
D'ohBot
robot lisas: ja:プトレマイオス4世
23:52
+33
SassoBot
robot lisas: he:תלמי הרביעי
21:48
JAnDbot
robot lisas: arz:بطليموس الرابع
00:29
+36
SieBot
robot lisas: be:Пталамей IV, цар егіпецкі
02:45
+52
TXiKiBoT
robot lisas: ar:بطليموس الرابع
22:49
+35
robot lisas: la:Ptolemaeus IV (rex Aegypti)
23:21
robot lisas: ka:პტოლემეოს IV
21:05
+38
Athanasius Soter
03:26
−7
00:57
+119
robot Adding: cs:Ptolemaios IV. Filopatór
18:49
robot Adding: hu:IV. Ptolemaiosz Philopatór
06:08
62.74.67.190
19:58
+51
robot Modifying: nl:Ptolemaeus IV Philopator
12:36
+11
robot Adding: ca:Ptolemeu IV Filopàtor
03:45
robot Modifying: nl:Ptolemaeus IV
16:29
−11
YurikBot
robot Adding: fi:Ptolemaios IV
02:38
robot Adding: pt:Ptolemeu IV Filopator
01:45
robot Adding: ru
11:35
01:37
+25
16:59
+26
+132
16:57
+1139