Oratoorium: muudatuste ajalugu

17. mai 2019

• viimeel 17:4017. mai 2019, kell 17:40‎ Estopedist1 arutelu kaastöö‎ P 730 baiti +30‎ HC: lisatud Kategooria:Oratooriumid eemalda

17. märts 2017

• viimeel 22:4817. märts 2017, kell 22:48‎ Jäälind arutelu kaastöö‎ P 700 baiti −2‎ Resümee puudub eemalda

13. juuni 2013

• viimeel 01:5713. juuni 2013, kell 01:57‎ Epp arutelu kaastöö‎ 702 baiti +100‎ Resümee puudub eemalda

11. märts 2013

• viimeel 18:4211. märts 2013, kell 18:42‎ Legobot arutelu kaastöö‎ P 602 baiti −916‎ Bot: Migrating 45 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q85477 (translate me) eemalda

28. veebruar 2013

• viimeel 21:1428. veebruar 2013, kell 21:14‎ ZéroBot arutelu kaastöö‎ P 1518 baiti +16‎ r2.7.1) (Robot: lisatud eu:Oratorio eemalda

27. veebruar 2013

• viimeel 21:5227. veebruar 2013, kell 21:52‎ MerlIwBot arutelu kaastöö‎ P 1502 baiti +18‎ Robot: lisatud als:Oratorium eemalda

26. veebruar 2013

• viimeel 02:0526. veebruar 2013, kell 02:05‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 1484 baiti +24‎ r2.7.3) (Robot: lisatud be:Араторыя eemalda

21. veebruar 2013

• viimeel 21:4521. veebruar 2013, kell 21:45‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 1460 baiti −2‎ r2.7.3) (Robot: bs:Oratorijum → bs:Oratorij eemalda

27. november 2011

• viimeel 22:1227. november 2011, kell 22:12‎ Mona arutelu kaastöö‎ 1462 baiti +103‎ Resümee puudub eemalda

27. mai 2011

• viimeel 05:3727. mai 2011, kell 05:37‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 1359 baiti +10‎ r2.6.4) (robot muutis: ca:Oratori (música) eemalda

18. aprill 2011

• viimeel 09:4018. aprill 2011, kell 09:40‎ Ripchip Bot arutelu kaastöö‎ P 1349 baiti +16‎ r2.7.1) (robot lisas: id:Oratorio eemalda

12. jaanuar 2011

• viimeel 10:5412. jaanuar 2011, kell 10:54‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 1333 baiti +26‎ robot lisas: sk:Oratórium (hudba) eemalda

9. jaanuar 2011

• viimeel 18:139. jaanuar 2011, kell 18:13‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 1307 baiti +26‎ r2.7.1) (robot lisas: la:Oratorium (musica) eemalda

6. oktoober 2010

• viimeel 15:026. oktoober 2010, kell 15:02‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 1281 baiti +18‎ robot lisas: bs:Oratorijum eemalda

10. september 2010

• viimeel 10:5610. september 2010, kell 10:56‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 1263 baiti +16‎ robot lisas: io:Oratorio eemalda

14. mai 2010

• viimeel 16:1114. mai 2010, kell 16:11‎ Dinamik-bot arutelu kaastöö‎ P 1247 baiti +17‎ robot lisas: nn:Oratorium eemalda

9. mai 2010

• viimeel 01:269. mai 2010, kell 01:26‎ ArthurBot arutelu kaastöö‎ P 1230 baiti +38‎ robot lisas: th:ออราทอริโอ eemalda

12. aprill 2010

• viimeel 14:1912. aprill 2010, kell 14:19‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 1192 baiti +18‎ robot lisas: es:Oratorio (música) muutis: pt:Oratório (música) eemalda

30. mai 2009

• viimeel 21:2830. mai 2009, kell 21:28‎ 62.65.192.83 arutelu‎ 1174 baiti +7‎ Resümee puudub eemalda

10. märts 2009

• viimeel 16:5510. märts 2009, kell 16:55‎ Adeliine arutelu kaastöö‎ 1167 baiti +202‎ Resümee puudub eemalda

27. veebruar 2009

• viimeel 14:0927. veebruar 2009, kell 14:09‎ Darkicebot arutelu kaastöö‎ P 965 baiti −59‎ robot kustutas: es:Oratorio, sk:Oratórium (rozlišovacia stránka) eemalda

21. jaanuar 2009

• viimeel 13:4321. jaanuar 2009, kell 13:43‎ JAnDbot arutelu kaastöö‎ P 1024 baiti +28‎ robot lisas: sr:Ораторијум eemalda

21. november 2008

• viimeel 04:2321. november 2008, kell 04:23‎ TXiKiBoT arutelu kaastöö‎ P 996 baiti +30‎ robot lisas: ro:Oratoriu (gen muzical) eemalda

10. oktoober 2008

• viimeel 03:4110. oktoober 2008, kell 03:41‎ SpBot arutelu kaastöö‎ P 966 baiti +25‎ robot muutis: sk:Oratórium (rozlišovacia stránka) eemalda

10. august 2008

• viimeel 08:4110. august 2008, kell 08:41‎ SilvonenBot arutelu kaastöö‎ P 941 baiti +18‎ robot muutis: pt:Oratório (gênero musical) eemalda

10. mai 2008

• viimeel 16:5310. mai 2008, kell 16:53‎ SilvonenBot arutelu kaastöö‎ P 923 baiti +17‎ robot lisas: lv:Oratorija eemalda

30. aprill 2008

• viimeel 00:0030. aprill 2008, kell 00:00‎ Loveless arutelu kaastöö‎ P 906 baiti +15‎ robot lisas: ca:Oratori eemalda

18. veebruar 2008

• viimeel 21:1518. veebruar 2008, kell 21:15‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 891 baiti +18‎ robot lisas: sk:Oratórium eemalda

5. detsember 2007

• viimeel 00:565. detsember 2007, kell 00:56‎ Tiuks arutelu kaastöö‎ 873 baiti +6‎ Resümee puudub eemalda

6. november 2007

• viimeel 05:536. november 2007, kell 05:53‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 867 baiti +16‎ robot Adding: tr:Oratoryo eemalda

29. aprill 2007

• viimeel 01:0029. aprill 2007, kell 01:00‎ Aibot arutelu kaastöö‎ P 851 baiti +550‎ robot Adding: ar, bg, cs, da, de, el, eo, es, fi, fr, he, hr, hu, it, ja, ko, lb, ms, nl, no, pl, pt, ru, sh, simple, sl, sv, uk, zh eemalda

6. aprill 2007

• viimeel 22:456. aprill 2007, kell 22:45‎ 84.50.161.52 arutelu‎ 301 baiti +17‎ iw eemalda

3. aprill 2007

• viimeel 21:113. aprill 2007, kell 21:11‎ Lulu arutelu kaastöö‎ 284 baiti +50‎ Resümee puudub eemalda

25. oktoober 2006

• viimeel 23:2025. oktoober 2006, kell 23:20‎ Metsavend arutelu kaastöö‎ 234 baiti +76‎ Resümee puudub eemalda
• viimeel 20:3325. oktoober 2006, kell 20:33‎ 88.196.40.136 arutelu‎ 158 baiti +158‎ Resümee puudub