Kiri heebrealastele: muudatuste ajalugu

Märgi versioonid, mida tahad võrrelda ja vajuta võrdlemisnupule. Välised tööriistad: Xtoolsi muudatuste info · Lehekülje ajaloo statistika · Otsing lehekülje ajaloost · Lehe vaatamise statistika

Legend: (viim) = erinevused võrreldes viimase redaktsiooniga, (eel) = erinevused võrreldes eelmise redaktsiooniga, P = pisiparandus, → = alajaotuse muudatus, ← = automaatne resümee

viimeel 21:287. oktoober 2021, kell 21:28‎ PikseBot arutelu kaastöö‎ P 11 356 baiti 0‎ Robot: "Kategooria:Uus Testament" → "Kategooria:Uus testament" eemalda

viimeel 18:5917. august 2021, kell 18:59‎ Kuriuss arutelu kaastöö‎ P 11 356 baiti −8‎ Resümee puudub eemalda Märgis: Visuaalmuudatus

viimeel 17:081. märts 2020, kell 17:08‎ Kask arutelu kaastöö‎ 11 364 baiti −2187‎ Toim eemalda

viimeel 19:561. jaanuar 2020, kell 19:56‎ Kuriuss arutelu kaastöö‎ P 13 551 baiti +58‎ Resümee puudub eemalda Märgis: Visuaalmuudatus: ümberlülitus

viimeel 15:412. veebruar 2019, kell 15:41‎ ReeliaK arutelu kaastöö‎ 13 493 baiti +89‎ →‎Tekkelugu eemalda

viimeel 20:0430. jaanuar 2019, kell 20:04‎ ReeliaK arutelu kaastöö‎ 13 404 baiti −39‎ →‎Kirjandus eemalda Märgised: Mobiilimuudatus Mobiiliveebi kaudu
viimeel 20:0330. jaanuar 2019, kell 20:03‎ ReeliaK arutelu kaastöö‎ 13 443 baiti +699‎ →‎Kirjandus eemalda Märgised: Mobiilimuudatus Mobiiliveebi kaudu
viimeel 20:0030. jaanuar 2019, kell 20:00‎ ReeliaK arutelu kaastöö‎ 12 744 baiti −168‎ →‎Kirjandus eemalda Märgised: Mobiilimuudatus Mobiiliveebi kaudu
viimeel 17:2430. jaanuar 2019, kell 17:24‎ ReeliaK arutelu kaastöö‎ 12 912 baiti +7666‎ Resümee puudub eemalda

viimeel 10:395. juuni 2018, kell 10:39‎ Kuriuss arutelu kaastöö‎ P 5246 baiti −1‎ Resümee puudub eemalda Märgis: Visuaalmuudatus: ümberlülitus

viimeel 13:3828. veebruar 2018, kell 13:38‎ Kask arutelu kaastöö‎ 5247 baiti +2748‎ Resümee puudub eemalda

viimeel 20:555. märts 2015, kell 20:55‎ Kuriuss arutelu kaastöö‎ P 2499 baiti −7‎ aaa > aa eemalda Märgis: Visuaalmuudatus

viimeel 19:528. märts 2013, kell 19:52‎ Addbot arutelu kaastöö‎ P 2506 baiti −1897‎ Bot: Migrating 57 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q128608 (translate me) eemalda

viimeel 01:1414. detsember 2012, kell 01:14‎ ZéroBot arutelu kaastöö‎ P 4403 baiti +25‎ r2.7.1) (Robot: lisatud fo:Hebreararbrævið eemalda

viimeel 15:2325. oktoober 2012, kell 15:23‎ Adeliine arutelu kaastöö‎ P 4378 baiti +27‎ Resümee puudub eemalda

viimeel 07:5831. august 2012, kell 07:58‎ MerlIwBot arutelu kaastöö‎ P 4351 baiti +15‎ Robot: muudetud th:พระธรรมฮีบรู→th:จดหมายถึงชาวฮีบรู eemalda

viimeel 23:483. august 2012, kell 23:48‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 4336 baiti +7‎ r2.7.2+) (Robot: muudetud yo:Episteli sí àwọn Hébérù eemalda

viimeel 23:343. veebruar 2012, kell 23:34‎ HiW-Bot arutelu kaastöö‎ P 4329 baiti +32‎ r2.7.2) (robot lisas: vep:Kirjaine evrejalaižile eemalda

viimeel 12:028. jaanuar 2012, kell 12:02‎ HRoestBot arutelu kaastöö‎ P 4297 baiti +44‎ r2.6.5) (robot lisas: th:พระธรรมฮีบรู eemalda

viimeel 18:304. jaanuar 2012, kell 18:30‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 4253 baiti +20‎ r2.7.1) (robot lisas: be:Яўрэям eemalda

viimeel 22:2423. november 2011, kell 22:24‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 4233 baiti +26‎ r2.6.4) (robot lisas: lmo:Letera ai Giüdee eemalda

viimeel 16:4630. oktoober 2011, kell 16:46‎ HRoestBot arutelu kaastöö‎ P 4207 baiti +1‎ r2.6.5) (robot muutis: en:Epistle to the Hebrews eemalda

viimeel 15:4329. oktoober 2011, kell 15:43‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 4206 baiti −1‎ r2.6.4) (robot muutis: en:Letter to the Hebrews eemalda

viimeel 22:1912. oktoober 2011, kell 22:19‎ Synthebot arutelu kaastöö‎ P 4207 baiti +27‎ r2.7.1+) (robot lisas: ia:Epistola al hebreos eemalda

viimeel 21:111. august 2011, kell 21:11‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 4180 baiti +28‎ r2.7.2) (robot lisas: bar:Briaf an de Hebräa eemalda

viimeel 06:464. juuli 2011, kell 06:46‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 4152 baiti +21‎ r2.7.1) (robot lisas: sk:List Hebrejom eemalda

viimeel 03:2020. mai 2011, kell 03:20‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 4131 baiti +27‎ r2.7.1) (robot lisas: sh:Poslanica Hebrejima eemalda

viimeel 17:0013. aprill 2011, kell 17:00‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 4104 baiti +44‎ r2.7.1) (robot lisas: mk:Послание до евреите eemalda

viimeel 04:349. aprill 2011, kell 04:34‎ WikitanvirBot arutelu kaastöö‎ P 4060 baiti +34‎ r2.7.1) (robot lisas: rw:Urwandiko rw’Abaheburayo eemalda

viimeel 22:102. aprill 2011, kell 22:10‎ WikitanvirBot arutelu kaastöö‎ P 4026 baiti +32‎ r2.7.1) (robot lisas: hu:A zsidókhoz írt levél eemalda

viimeel 12:447. märts 2011, kell 12:44‎ Amirobot arutelu kaastöö‎ P 3994 baiti +42‎ r2.7.1) (robot lisas: uk:Послання до Євреїв eemalda

viimeel 21:2825. jaanuar 2011, kell 21:28‎ WikitanvirBot arutelu kaastöö‎ P 3952 baiti +75‎ r2.7.1) (robot lisas: ml:ഹെബ്രായർക്കെഴുതിയ ലേഖനം eemalda

viimeel 21:1722. jaanuar 2011, kell 21:17‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 3877 baiti 0‎ r2.6.4) (robot muutis: ta:எபிரேயருக்கு எழுதிய நிருபம் eemalda

viimeel 06:0813. jaanuar 2011, kell 06:08‎ ChuispastonBot arutelu kaastöö‎ P 3877 baiti +30‎ r2.7.1) (robot lisas: cdo:Hĭ-báik-lài Cṳ̆ eemalda

viimeel 14:4223. november 2010, kell 14:42‎ DixonDBot arutelu kaastöö‎ P 3847 baiti −75‎ robot kustutas: ml:ഹെബ്രായർക്കെഴുതിയ ലേഖനം eemalda

viimeel 08:0529. juuli 2010, kell 08:05‎ TXiKiBoT arutelu kaastöö‎ P 3922 baiti +28‎ robot lisas: qu:Iwriyukunapaq qillqa eemalda

viimeel 22:2415. veebruar 2010, kell 22:24‎ TXiKiBoT arutelu kaastöö‎ P 3894 baiti +31‎ robot lisas: yo:Episteli si awon Heberu eemalda

viimeel 14:447. veebruar 2010, kell 14:44‎ Loveless arutelu kaastöö‎ P 3863 baiti −6‎ robot muutis: ml:ഹെബ്രായർക്കെഴുതിയ ലേഖനം eemalda

viimeel 18:526. veebruar 2010, kell 18:52‎ KrattBot arutelu kaastöö‎ P 3869 baiti −14‎ Robot: Automated text replacement (-\r\n{{[Tt]äienda}}\r\n\r\n +\n) eemalda