Hallvaal: muudatuste ajalugu

11. mai 2018

• viimeel 10:1711. mai 2018, kell 10:17‎ Iifar arutelu kaastöö‎ P 1904 baiti +13‎ Vähilaadsed eemalda

28. oktoober 2014

• viimeel 02:1728. oktoober 2014, kell 02:17‎ Dexbot arutelu kaastöö‎ P 1891 baiti −16‎ Eemaldatud mall Link FA; keelelinkide äramärkimine nüüd Vikiandmetes eemalda

24. juuli 2013

• viimeel 22:4224. juuli 2013, kell 22:42‎ 88.196.241.249 arutelu‎ 1907 baiti −98‎ Resümee puudub eemalda

13. märts 2013

• viimeel 14:0313. märts 2013, kell 14:03‎ Addbot arutelu kaastöö‎ P 2005 baiti −1026‎ Robot: muudetud 46 intervikilinki, mis on nüüd andmekogus Wikidata eemalda

17. veebruar 2013

• viimeel 01:5917. veebruar 2013, kell 01:59‎ MerlIwBot arutelu kaastöö‎ P 3031 baiti +30‎ Robot: lisatud ceb:Eschrichtius robustus eemalda

30. detsember 2012

• viimeel 05:0130. detsember 2012, kell 05:01‎ MerlIwBot arutelu kaastöö‎ P 3001 baiti +17‎ Robot: lisatud vep:Hahk kit eemalda

1. november 2012

• viimeel 02:231. november 2012, kell 02:23‎ ZéroBot arutelu kaastöö‎ P 2984 baiti +29‎ r2.7.1) (Robot: lisatud uk:Eschrichtius robustus eemalda

9. mai 2012

• viimeel 01:239. mai 2012, kell 01:23‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 2955 baiti +30‎ r2.7.1) (Robot: lisatud pnb:سانولی وہیل eemalda

25. jaanuar 2012

• viimeel 17:1825. jaanuar 2012, kell 17:18‎ ChuispastonBot arutelu kaastöö‎ P 2925 baiti +31‎ r2.7.1) (robot lisas: he:לווייתן אפור eemalda

20. veebruar 2011

• viimeel 02:0020. veebruar 2011, kell 02:00‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 2894 baiti +21‎ r2.7.1) (robot lisas: mk:Сив кит eemalda

16. veebruar 2011

• viimeel 06:1416. veebruar 2011, kell 06:14‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 2873 baiti +20‎ r2.6.4) (robot lisas: vi:Cá voi xám eemalda

20. jaanuar 2011

• viimeel 19:2120. jaanuar 2011, kell 19:21‎ WikitanvirBot arutelu kaastöö‎ P 2853 baiti +28‎ r2.7.1) (robot lisas: cs:Plejtvákovec šedý eemalda

27. november 2010

• viimeel 08:0827. november 2010, kell 08:08‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 2825 baiti +21‎ [r2.6.4] robot lisas: az:Boz balinalar eemalda

24. august 2010

• viimeel 22:5524. august 2010, kell 22:55‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 2804 baiti +23‎ robot lisas: ga:Míol mór glas eemalda

16. veebruar 2010

• viimeel 12:3416. veebruar 2010, kell 12:34‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 2781 baiti 0‎ robot muutis: en:Gray whale eemalda

28. jaanuar 2010

• viimeel 06:3428. jaanuar 2010, kell 06:34‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 2781 baiti +23‎ robot lisas: sr:Сиви кит eemalda

12. jaanuar 2010

• viimeel 20:1512. jaanuar 2010, kell 20:15‎ TXiKiBoT arutelu kaastöö‎ P 2758 baiti +18‎ robot lisas: eu:Balea gris eemalda

11. jaanuar 2010

• viimeel 06:4311. jaanuar 2010, kell 06:43‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 2740 baiti +2‎ robot muutis: ik:Aġviġluaq eemalda

24. november 2009

• viimeel 18:3424. november 2009, kell 18:34‎ TXiKiBoT arutelu kaastöö‎ P 2738 baiti +20‎ robot lisas: cy:Morfil Llwyd eemalda

23. oktoober 2009

• viimeel 11:1723. oktoober 2009, kell 11:17‎ MelancholieBot arutelu kaastöö‎ P 2718 baiti +35‎ robot lisas: nv:Łóóʼtsoh łibáhígíí eemalda

4. august 2009

• viimeel 08:004. august 2009, kell 08:00‎ Xqbot arutelu kaastöö‎ P 2683 baiti +18‎ robot lisas: br:Balum gris eemalda

3. august 2009

• viimeel 12:073. august 2009, kell 12:07‎ Amirobot arutelu kaastöö‎ P 2665 baiti +31‎ robot lisas: fa:نهنگ خاکستری eemalda

15. aprill 2009

• viimeel 21:5615. aprill 2009, kell 21:56‎ MelancholieBot arutelu kaastöö‎ P 2634 baiti +18‎ robot lisas: is:Sandlægja eemalda

14. detsember 2008

• viimeel 11:1414. detsember 2008, kell 11:14‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 2616 baiti +22‎ robot lisas: simple:Gray Whale eemalda

20. oktoober 2008

• viimeel 07:3620. oktoober 2008, kell 07:36‎ GnawnBot arutelu kaastöö‎ P 2594 baiti +1‎ robot muutis: sk:Veľrybovec sivý eemalda

23. september 2008

• viimeel 08:4523. september 2008, kell 08:45‎ SieBot arutelu kaastöö‎ P 2593 baiti +17‎ robot lisas: ik:Abvibluaq muutis: tr:Gri balina eemalda

31. august 2008

• viimeel 06:2731. august 2008, kell 06:27‎ Vnvnfls arutelu kaastöö‎ P 2576 baiti +16‎ Resümee puudub eemalda

5. august 2008

• viimeel 14:215. august 2008, kell 14:21‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 2560 baiti +20‎ robot lisas: ca:Balena grisa eemalda

18. juuli 2008

• viimeel 10:4718. juuli 2008, kell 10:47‎ VolkovBot arutelu kaastöö‎ P 2540 baiti +21‎ robot lisas: bg:Сив кит eemalda

10. juuli 2008

• viimeel 22:0710. juuli 2008, kell 22:07‎ SilvonenBot arutelu kaastöö‎ P 2519 baiti 0‎ robot muutis: tr:Boz balina eemalda

7. juuni 2008

• viimeel 12:597. juuni 2008, kell 12:59‎ WikiDreamer Bot arutelu kaastöö‎ P 2519 baiti +22‎ robot lisas: hu:Szürke bálna eemalda

14. mai 2008

• viimeel 16:1014. mai 2008, kell 16:10‎ Harbourporpoise arutelu kaastöö‎ 2497 baiti +67‎ →‎Välislingid eemalda

24. veebruar 2008

• viimeel 23:5624. veebruar 2008, kell 23:56‎ Loveless arutelu kaastöö‎ P 2430 baiti +19‎ robot lisas: id:Paus kelabu eemalda

29. jaanuar 2008

• viimeel 17:3029. jaanuar 2008, kell 17:30‎ Estopedist1 arutelu kaastöö‎ 2411 baiti +34‎ toim eemalda

31. detsember 2007

• viimeel 17:2531. detsember 2007, kell 17:25‎ Wkentaur arutelu kaastöö‎ 2377 baiti +63‎ commons eemalda
• viimeel 16:2031. detsember 2007, kell 16:20‎ RobertRSMN arutelu kaastöö‎ 2314 baiti +2314‎ Uus lehekülg: {{Taxobox | color = pink | name = Hallvaal | image = Gray_whale.jpg | image_width = 250px | image_caption = Hallvaal | image2 = Gray_whale_size.svg | image2_width = 250px | image2_cap...