Ettelugeja: muudatuste ajalugu

13. detsember 2020

• viimeel 21:5113. detsember 2020, kell 21:51‎ Kuriuss arutelu kaastöö‎ P 2053 baiti +7‎ Resümee puudub eemalda Märgis: Visuaalmuudatus: ümberlülitus

9. september 2017

• viimeel 16:189. september 2017, kell 16:18‎ Meryli arutelu kaastöö‎ P 2046 baiti −24‎ Resümee puudub eemalda Märgis: Visuaalmuudatus

19. veebruar 2015

• viimeel 21:0319. veebruar 2015, kell 21:03‎ Kuriuss arutelu kaastöö‎ P 2070 baiti +2‎ Resümee puudub eemalda Märgis: Visuaalmuudatus

14. märts 2013

• viimeel 22:3814. märts 2013, kell 22:38‎ Legobot arutelu kaastöö‎ P 2068 baiti −1029‎ Robot: muudetud 35 intervikilinki, mis on nüüd andmekogus Wikidata eemalda

24. jaanuar 2013

• viimeel 09:2424. jaanuar 2013, kell 09:24‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 3097 baiti +52‎ r2.7.3) (Robot: lisatud ko:더 리더: 책 읽어주는 남자 (영화) eemalda

13. jaanuar 2013

• viimeel 01:1213. jaanuar 2013, kell 01:12‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 3045 baiti +7‎ r2.7.2+) (Robot: hu:A felolvasó → hu:A felolvasó (film) eemalda

30. november 2012

• viimeel 01:3930. november 2012, kell 01:39‎ Kasirbot arutelu kaastöö‎ P 3038 baiti +31‎ r2.7.1) (Robot: lisatud ar:القارئ (فيلم) eemalda

15. juuni 2012

• viimeel 14:1415. juuni 2012, kell 14:14‎ MerlIwBot arutelu kaastöö‎ P 3007 baiti +37‎ Robot: lisatud bs:Žena kojoj sam čitao (film) eemalda

25. aprill 2012

• viimeel 10:2325. aprill 2012, kell 10:23‎ ChuispastonBot arutelu kaastöö‎ P 2970 baiti +22‎ r2.7.1) (robot lisas: simple:The Reader eemalda

2. aprill 2012

• viimeel 00:312. aprill 2012, kell 00:31‎ EmausBot arutelu kaastöö‎ P 2948 baiti +1‎ r2.6.4) (Robot: muudetud hr:Žena kojoj sam čitao (2008.) eemalda

30. oktoober 2011

• viimeel 05:2730. oktoober 2011, kell 05:27‎ Oranž tõru arutelu kaastöö‎ P 2947 baiti +2‎ Ž-täht eemalda

16. september 2011

• viimeel 06:5216. september 2011, kell 06:52‎ 213.184.32.252 arutelu‎ 2945 baiti +169‎ Resümee puudub eemalda

6. märts 2011

• viimeel 17:056. märts 2011, kell 17:05‎ Luckas-bot arutelu kaastöö‎ P 2776 baiti +26‎ r2.7.1) (robot lisas: hy:Ընթերցողը eemalda

27. detsember 2010

• viimeel 00:5627. detsember 2010, kell 00:56‎ Alts arutelu kaastöö‎ P 2750 baiti +23‎ Resümee puudub eemalda
• viimeel 00:5527. detsember 2010, kell 00:55‎ Alts arutelu kaastöö‎ P 2727 baiti +1‎ →‎Osatäitjad eemalda
• viimeel 00:5527. detsember 2010, kell 00:55‎ Alts arutelu kaastöö‎ P 2726 baiti −2‎ →‎Osatäitjad eemalda
• viimeel 00:5327. detsember 2010, kell 00:53‎ Alts arutelu kaastöö‎ 2728 baiti +2728‎ Uus lehekülg: '{{filmi info | filmi_nimi = Ettelugeja | originaalnimi = The Reader | pilt = | pildiallkiri = | zhanr = draama | lavastaja = Stephen Daldry | p...'