Arutelu:Armeenia keel

Lisasin armeenia tähestiku tabeli (http://www.geonames.de/). Eesmärgiga:

• anda ülevaade armeenia tähtedest kui sellistest;
• lubada elementaarsel tasemel aru saada, millist häälikut (ligikaudu) üks või teine täht märgib.

Iseasi, et tabeli kolmas rida võiks saada võimalikult kiiresti nö. eestikeelseks (kuid mitte transkriptsiooniks!!!). Transkriptsiooni (või ka transliteratsiooni) jaoks võiks olla eraldi tabel-artikkel vms. Miks? Sest tabeli eesmärkiks on tutvustada tähestikku. Sõnad saagu eraldi. Urmas 11:50, 17 Jan 2004 (UTC)

Jätsin alles latinisatsiooni rea. Muudan ära, kui saan sotti, mis latinisatsiooniga täpselt tegu on. Kindlasti pole see BGN/PCGN. Eesti tähed vastetena on esialgsed. Andrese lisatud eesti vastetega võrreldes on "l" ja "ts" vahel "hh". "ř" vastena jätsin hetkel alles "r", kuid seda peab vist muutma - kas "rr" või midagi muud? Uurin, mida sama allikas teiste keelte puhul näitab. Urmas 14:51, 17 Jan 2004 (UTC)

Eesti tähed peavad olema kohakuti, muidu ei saa midagi aru. Andres 15:00, 17 Jan 2004 (UTC)