Eesti Kirjanduse Teabekeskus

Eesti Kirjanduse Teabekeskus (ELIC, Estonian Literature Centre) on mittetulundusühing, mille asutasid 2001. aastal Kirjanike Liit ja Eesti Kirjastuste Liit eesmärgiga luua eesti kirjandusele laiemat kõlapinda väljaspool Eestit. Keskuse tegevust rahastab Eesti Kultuuriministeerium.

Keskus on sõltumatu kirjandusagentuur, kes töötab selle nimel, et võimalikult palju võimalikult head eesti kirjandust ilmuks väljaspool Eestit võimalikult heas tõlkes. Keskus loob ja arendab suhteid väliskirjastajatega, koolitab eesti kirjanduse tõlkijaid ja hoiab neid kursis eesti kirjanduses toimuvaga, lähetab eesti kirjanikke välisfestivalidele ja valmistab ning levitab teabematerjale eesti kirjanduse kohta. Eestis korraldab keskus regulaarselt eesti kirjanduse tõlkijate tööseminare ja luuletõlke meistriklasse. Keskus töötab rahvusvahelistel raamatumessidel (Frankfurdi raamatumess, Londoni raamatumess, Göteborgi raamatumess jt).

Keskus on loonud eesti kirjanikke ja nende loomingut tutvustava ingliskeelse veebilehe www.estlit.ee, mis on suunatud eeskätt väliskirjastajatele, aga ka teistele eesti kirjanduse huvilistele. Lisaks autoriprofiilidele leiab siit teavet eesti kirjanduse tõlkijate kohta. Veebilehe kaudu pääseb ka pidevalt täienevasse eesti kirjanduse tõlgete andmebaasi.

Välislingid

• Eesti Kirjanduse Teabekeskuse koduleht (inglise keeles)