Arutelu:Rüdiger

Kumb siis õige on kas Rüdiger või Rüdinger, Rüütelkonna raamatus ka keegi:

• Krahv Friedrich Rüdiger [1] (surn. 17.09.1904 pl:Dojlidys, Lublini kubermangus ru:Люблинская губерния), kes abiellus 1860. aastal Kodila mõisast pärit Alexander Gotthard Julius von Krusenstierni Varssavis sündinud tütre Sophiega (1840-1926).
• Kindralleitnant Philipp Rüdiger [2] (surn. 1868), kes abiellus 1843. aastal tõenäoliselt Varbuse mõisast (Väimela mõisa karjamõis) pärit kindralleitnant Gustav Daniel von Schulmanni (1779-1835) tütre Elisabethiga (1824-1898). - Jaanusele 7. jaanuar 2009, kell 15:29 (UTC)

Peaks ikkagi eristama need Rüdigerid ja Rüdingerid.

• Rüdiger: Kuramaa Rüütelkond Nr. 243, pärit Schmöllenist Preisi Sileesiaast, Reichs-Adel 1791. a.
  • Krahv Rüdiger: Kuramaa Rüütelkond Nr. 312, Venemaa krahv 3. oktoober 1847. a. ru:Ридигер, Фёдор Васильевич (1783—1856)
• Rüdinger: Heinrich Nicolaus (Nils) Rüdinger (surn. 1711) Rootsi aadel 1695. a.
  • Karl Magnus von Rüdinger, Eestimaa Rüütelkond Nr. 281 1815.aastast; Viiburi ja Savonlinna lääni kuberner 1797-1799 --Jaanusele 14. veebruar 2009, kell 11:44 (UTC)

See Rüdigeri ja Rüdingeri küsimus on vist veel ebaselge. Eestimaa rüütelkonna vapiraamatus on Rüdinger, ent tundub, et see on sama mis meie Rüdiger või de:Rüdiger--Estopedist1 (arutelu) 11. juuni 2015, kell 21:56 (EEST)

Eesnimele

Siin peaks ehk rääkima hoopis saksa eesnimest.--WooteleF 7. jaanuar 2009, kell 16:18 (UTC)

Eesnime kohta oleks Rüdiger (eesnimi). Andres 7. jaanuar 2009, kell 16:23 (UTC)